No exact translation found for قائمة الملاحظات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic قائمة الملاحظات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il convient de noter que cette liste est finale.
    وجدير بالملاحظة أن القائمة المقدمة نهائية.
  • Les gars, devinez ce que j'ai trouvé... mon programme de chanson de quand je faisais du stand-up en CM2.
    شباب, انظروا ماذا وجدت قائمه ملاحظات عندما قمت بتقليد جيري ساينفيلد في الصف الخامس 3 00:00:06,247 --> 00:00:07,647
  • Liste des pièces jointes aux commentaires et observations reçus des gouvernements et des organisations internationales*
    ثالثا - قائمة بمرفقات التعليقات والملاحظات الواردة من الحكومات والمنظمات الدولية*
  • Nouveau titre et nouvelle liste de la note 1
    ألف - عنوان جديد وقائمة جديدة في الملاحظة 1
  • Note: la liste ci-après n'est qu'un exemple et n'est pas exhaustive.
    ملاحظة: ترد القائمة التالية على سبيل المثال وهي ليست حصرية.
  • Il a également mis en œuvre la stratégie de traitement rapide à observation directe préconisée par l'OMS, méthode à court terme pour le traitement de la tuberculose.
    ونفذت الوكالة أيضا استراتيجية منظمة الصحة العالمية للمعالجة القصيرة الأمد القائمة على الملاحظة المباشرة بغية التحكم بمرض التدرن الرئوي.
  • Les modifications qu'il est proposé d'apporter au certificat d'origine SGP (Formule A) sont les suivantes:
    ألف - عنوان جديد وقائمة جديدة في الملاحظة أولاً (ترتيب أبجدي بحسب البلدان)
  • Ces recommandations sont le résultat pratique, axé sur l'avenir de l'analyse menée à bien sur la base d'une observation systématique et analytique, ainsi que du dialogue avec les autorités de l'État et les organisations de la société civile.
    والتوصيات هي استنتاجات عملية تتطلع إلى المستقبل مستخلصة من التحليل القائم على ملاحظة منهجية وتحليلية وحوار مع السلطات الحكومية ومنظمات المجتمع المدني.
  • Le Ministère a également satisfait aux besoins de l'Office en médicaments antituberculeux dans le cadre de sa coopération à la mise en œuvre de la stratégie de traitement de brève durée sous surveillance directe (stratégie DOTS).
    وكذلك أمدت الوزارة الوكالة باحتياجاتها من العقاقير المضادة للسل في إطار التعاون لتنفيذ استراتيجية المعالجة القصيرة الأمد القائمة على الملاحظة المباشرة لمعالجة السل.
  • Pour des raisons techniques, seul un nombre limité de publications (cinq) peuvent figurer dans le fichier.
    يرجى ملاحظة أن القائمة لا يمكن أن تشمل، لأسباب فنية، سوى عدد محدود من المنشورات (خمسة).